Keine exakte Übersetzung gefunden für زَرْعٌ مِثْلِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زَرْعٌ مِثْلِيّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ceux qui appuient l'autre projet de résolution (A/C.6/59/L.8) sont partisans du clonage massif et du massacre d'embryons humains et se contenteraient d'interdire l'implantation de ces embryons dans l'utérus.
    وأضاف أن هؤلاء الذين يؤيدون مشروع القرار المعارض (A/C.6/59/L.8) إنما يؤيدون الاستنساخ الجماعي وقتل الأجنة البشرية، ولا يعارضون سوي زرع مثل هذه الأجنة في أرحام النساء.
  • Et si LaRoche avait fabriqué une preuve pour assurer sa condamnation ? - Comme quoi ?
    ماذا لو أنّ (لاروش) زرع أدلّة لضمان إدانته؟ - مثل ماذا؟ -
  • Et si LaRoche avait planté des preuves ? pour assurer sa conviction ? Hmm. Comme quoi ?
    ماذا لو أنّ (لاروش) زرع أدلّة لضمان إدانته؟ - مثل ماذا؟ -
  • La greffe d'organes solides - rein, foie, coeur ou poumon - est peu à peu devenue chose commune dans les systèmes de soins de santé de nombreux pays, et pas seulement dans les pays développés.
    وقد أصبح تدريجيا زرع الأعضاء المصمتة، مثل الكلية أو الكبد أو القلب أو الرئة عنصرا مألوفا من نظم الرعاية الصحية في بلدان كثيرة، وليس في البلدان المتقدّمة فقط.
  • Par exemple, la déficience intellectuelle a pu motiver le refus d'actes médicaux comme une transplantation d'organe et de traitements vitaux pour des nouveau-nés.
    ومثال ذلك أن الإعاقة الذهنية قد استخدمت كأساسٍ لمنع الوصول إلى إجراءات طبية مثل زرع الأعضاء وأنواع العلاج المنقذ لحياة المولودين حديثاً.
  • [3pre. Prie instamment les gouvernements et autres partenaires du Programme pour l'habitat de cultiver les valeurs civiques et démocratiques telles que la confiance, la réciprocité, la transparence, la responsabilité, le respect de la primauté du droit et des droits de l'homme, qui sont les fondements d'une société civile fonctionnant bien;]
    3 سابقة - [يحث الحكومات والشركاء الآخرين في جدول أعمال الموئل على زرع القيم المدنية والديمقراطية، مثل الثقة والتبادلية والشفافية والمساءلة والالتزام بحكم القانون واحترام حقوق الإنسان، والتي تعتبر أسس المجتمع المدني الحسن الأداء؛]